Downloads are slow, i dont know if its Insiders related but since 2 days its terrible. I have 400mbs home and i can barely download on Xbox. Plus some updates remain at
Fix Slow Download Speed On Microsoft Store Xbox Game Pass For PC
Slow download speed in Xbox Game Pass - Microsoft Community
Xbox App Windows 10 - Download SO SLOW with a Gigabit Speed - Microsoft Community
How to fix Xbox app slow Download Speed on PC game pass | Esports Tales
How to fix slow Xbox download speeds for games and apps | Windows Central